حمله دیپه

امسال هشتادمین سالگرد حمله دیپه است. ما این سالگرد بزرگ را با رویدادهایی در کانادا و فرانسه گرامی خواهیم داشت.

وضعیت متفقین در بهار 1942 بسیار تلخ بود. نیروهای متفقین پس از اینکه در ژوئن 1940 مجبور به عقب نشینی از دانکرک شدند، دیگر در اروپای غربی نبودند. نیروهای آلمان نیز به عمق روسیه حمله کرده بودند. و در شمال آفریقا، ارتش هشتم بریتانیا مجبور به بازگشت به مصر شده بود.

 

نیروهای متفقین اکنون با یک دشمن مستحکم روبرو شدند که تقریباً تمام قاره تحت اشغال آلمان بود. باید روشی برای ایجاد جای پایی در اروپا پیدا می شد. Raid on Dieppe درس های ارزشمندی را ارائه می دهد که در نهایت منجر به تهاجم موفقیت آمیز D-Day در سال 1944 شد.

برنامه ریزی حمله

در این مرحله از جنگ، نیروهای متفقین به اندازه کافی قوی نبودند که «عملیات Overlord»، تهاجم تمام عیار به اروپای غربی را که در نهایت در ژوئن 1944 انجام شد، انجام دهند. در عوض، متفقین تصمیم گرفتند یک حمله بزرگ را فقط به این منطقه انجام دهند. بندر دیپ فرانسهاین برای کسب تجربه و آزمایش تجهیزات مورد نیاز برای راه اندازی یک حمله آبی خاکی عظیم طراحی شده بود که روزی برای شکست آلمان ضروری بود. و پس از سال ها آموزش در بریتانیا، برخی از سیاستمداران و ژنرال های کانادایی نگران بودند که سربازان کانادایی نبرد را تجربه کنند.

تمرین نهایی قبل از فرود هجومی در دیپه. عکس: کتابخانه و آرشیو کانادا 4341223

برای دستیابی به این اهداف، برنامه ریزی هایی برای انجام یک حمله گسترده در جولای 1942 به نام «عملیات راتر» انجام شد. کانادایی ها نیروی تهاجمی اصلی را فراهم می کردند، و تا 20 می، نیروهای لشکر 2 پیاده نظام کانادا در جزیره وایت، در کانال انگلیسی بودند و به طور فشرده در عملیات های آبی خاکی آموزش می دادند. با این حال، آب و هوای بد در ماه جولای، آنها را از راه اندازی عملیات راتر باز داشت. بسیاری از افراد درگیر در برنامه ریزی می خواستند این حمله را رها کنند. با وجود بحث، عملیات احیا شد و نام رمز جدید "Jubilee" به آن داده شد. بندر دیپ در سواحل فرانسه همچنان هدف بود.

خدمه هوایی که در حمله به Dieppe شرکت کردند. عکس: DVA 725

کانادایی ها این حمله را رهبری می کنند

کانادایی ها اکثریت بزرگ مهاجمان را در این حمله تشکیل دادند. نزدیک به 5000 نفر از 6،100 سرباز کانادایی بودند. سربازان باقیمانده شامل تقریباً 1000 کماندو بریتانیایی و 50 رنجرز آمریکایی بودند. این حمله توسط هشت ناوشکن متفقین و 74 اسکادران هوایی متفقین ، هشت متعلق به نیروی هوایی رویال کانادا (RCAF) پشتیبانی شد. سرلشکر J. H. رابرتز ، فرمانده لشکر دوم کانادا ، فرمانده نیروی نظامی بود ، با کاپیتان جی. هیوز-هالت ، رویال نیروی دریایی (RN) به عنوان فرمانده نیروی دریایی و معاون نیروی دریایی T. L. لی-مالاری به عنوان فرمانده نیروی هوایی.

صنایع دستی فرود آمادگی برای ضربه زدن به سواحل در دیپه. عکس: کتابخانه و بایگانی کانادا PA-113247

این حمله به دیپه در صبح 19 اوت 1942 انجام شد. این نیروها در پنج نقطه مختلف در جلو تقریباً 16 کیلومتری حمله کردند. چهار حمله همزمان همزمان درست قبل از طلوع آفتاب انجام شد ، و نیم ساعت بعد با حمله اصلی به شهر دیپه به دنبال آن بود. کانادایی ها نیرویی برای حمله جبهه به دیپه بودند ، و همچنین در شکاف های صخره ها در پورویل ، چهار کیلومتری غرب و در Puys به شرق قرار گرفتند. کماندوهای بریتانیایی برای از بین بردن باتری های ساحلی در برنوال در پهلو شرقی و در وارنگویل در غرب منصوب شدند.

از دست دادن عنصر تعجب

با نزدیک شدن نیروی حمله در ساعات اولیه 19 اوت به ساحل فرانسه نزدیک شد ، کاردستی فرود بخش شرقی به طور غیر منتظره ای با یک کاروان کوچک آلمانی روبرو شد. یک جنگ دریایی تیز ، خشن و شدید وجود داشت و این سر و صدا به دفاع از ساحلی آلمان ، به ویژه در Beeval و Puys هشدار داد. با آمادگی آلمانی ها برای دفاع از دفاع خود ، عنصر تعجب از بین رفت. صنایع دستی حامل کماندو شماره 3 پراکنده بود و بیشتر واحد هرگز به ساحل نرسید. کسانی که انجام دادند به سرعت غرق شدند. یک حزب کوچک از 20 کماندو موفق به دریافت 180 متر باتری آلمان شد. تیراندازی دقیق آنها مانع از شلیک اسلحه های آلمانی در کشتی های حمله برای ساعات حیاتی دو و نیم قبل از تخلیه ایمن می شود.

پهلو شرقی

در Puys ، هنگ سلطنتی کانادا نیز دچار مشکلات غیر منتظره ای شد. این ساحل بسیار باریک بود و توسط صخره های بلند که در آن سربازان آلمانی از لحاظ استراتژیک قرار گرفته بودند ، فرماندهی می شد. برای موفقیت ، مهاجمان به تعجب و تاریکی احتیاج داشتند. آنها نهفرود نیروی دریایی به تأخیر افتاد و در حالی که هنگ سلطنتی کانادا در چراغ طلوع آفتاب به ساحل می رود ، آنها از سربازان آلمانی کاملاً هشدار دهنده آلمانی مسلسل را ملاقات کردند.

موانع بتونی ، شمشیربازی سیم و سایر موانع موجود در ساحل نشان می دهد که آلمانی ها چگونه ساحل دیپه را تقویت کردند. چند صدها مایل سواحل به همان روشی که آلمانی ها بزرگترین تهدید آنها برای حمله متفقین را از دریا دانستند ، غنی شدند. اعتبار: L/O 54162 و DVA 734 و 8160

فقط چند مرد توانستند از دریای دریایی به شدت در راس ساحل عبور کنند. کسانی که انجام دادند نتوانستند برگردند. بقیه سربازان ، به همراه سه افلاطون تقویت کننده از ساعت مچی سیاه (هنگ سلطنتی) کانادا ، توسط ملات و آتش مسلسل در ساحل پین شدند و بعداً مجبور به تسلیم شدند. تخلیه آنها به دلیل آتش سوزی آلمان غیرممکن بود.

از میان کسانی که در پهلوهای شرقی فرود آمدند ، 200 نفر کشته شدند و 20 نفر بعداً بر اثر زخمهای خود درگذشتند. بقیه زندانی شدند. این سنگین ترین عوارض ناشی از یک گردان کانادایی در یک روز در کل جنگ بود. همچنین ، عدم پاک کردن سرزمین شرقی به آلمانی ها اجازه داد تا از سواحل Dieppe با قدرت شلیک از هر دو طرف دفاع کنند و حمله اصلی جلو را باطل کنند.

جناح غربی

نیروهای بخش غربی با تعجب حمله کردند. برخلاف بدبختی که توسط کماندوهای شماره 3 در جبهه شرقی روبرو شد ، عملیات شماره 4 کماندو کاملاً موفق بود. این واحدها طبق برنامه ریزی فرود آمدند و اسلحه های موجود در باتری در نزدیکی وارنگویل را با موفقیت نابود کردند و سپس با خیال راحت عقب نشینی کردند.

کوئین خود کامرون Highlanders از سربازان کانادا که آماده رفتن به ساحل در Dieppe هستند. عکس: کتابخانه و بایگانی کانادا PA-113245

در پورویل ، کانادایی ها دشمن را شگفت زده کردند. مخالفت اولیه سبک بود ، زیرا هنگ ساسکاچوان جنوبی و کامرون های کامرون خود ملکه از کانادا به سواحل حمله کردند. مقاومت به عنوان South Saskatchewans ، که توسط Camerons پشتیبانی می شد ، از رودخانه Scie عبور کرد. پس از درگیری های سنگین ، آنها به خوبی از شهر دیپه متوقف شدند. در همین حال ، نیروی اصلی کامرون ها به سمت هدف خود ، یک میدان هوایی داخلی و سه کیلومتری پیش از آنکه مجبور به متوقف کردن آنها شوند ، حرکت کردند. هر دو رژیم سپس تلاش کردند تا عقب نشینی کنند.

هواپیمای جنگ نیروی هوایی رویال در یک مأموریت در هنگام یورش Dieppe. عکس: کتابخانه و بایگانی کانادا PA-183771

Highlanders Cameron Highlanders Cameron از کانادا ، هنگ ساسکاچوان جنوبی در هنگام عقب نشینی متحمل خسارات شدیدی شد. دشمن به شدت بر روی ساحل از موقعیت های حاکم در شرق پورویل و همچنین از زمین مرتفع به غرب شلیک کرد. با این حال ، این هنر و صنعت فرود با طوفان آتش سوزی با شجاعت فداکارانه وارد شد و با حمایت از یک بازگردان شجاع ، اکثریت هر دو واحد با موفقیت دوباره پیاده شدند ، هرچند که بسیاری از مردان زخمی شدند. خود Rearguard قابل تخلیه نیست. آنها پس از فرار از مهمات تسلیم شدند و تخلیه بیشتر غیرممکن بود.

سربازان آلمانی که یک مخزن آسیب دیده کانادایی را در دیپه بررسی می کنند. عکس: کتابخانه و بایگانی کانادا C-029878

حمله اصلی

حمله اصلی در سراسر ساحل سنگریزه در مقابل دیپه انجام شد. زمان آن بود که نیم ساعت دیرتر از حمله به پهلوهای آن انجام شود. سربازان آلمانی ، که در موقعیت های کلیففوپ و در ساختمانهای مشرف به تفرجگاه پنهان شده بودند ، برای کانادایی ها به خوبی آماده شدند. در حالی که مردان هنگ اسکاتلند به بخش شرقی باز حمله کردند ، دشمن ساحل را با آتش مسلسل جارو کرد. تمام تلاش ها برای نقض دریا دریایی با تلفات وحشتناک مورد ضرب و شتم قرار گرفت. هنگامی که یک افلاطون کوچک موفق به نفوذ در شهر شد ، پیامی به دفتر مرکزی در خارج از کشور ارسال شد که به طور گمراه کننده باعث شد ژنرال رابرتز باور کند که اسکس اسکاتلندی خود را در این شهر مستقر کرده است. برای حمایت از آنها ، گردان رزرو Les Fusiliers Mont-Royal به آنجا فرستاده شد. مانند رفقای آنها که زودتر به زمین نشستند ، خود را در ساحل پین کرده و در معرض آتش شدید دشمن قرار گرفتند.

پیاده نظام Light Royal Hamilton در انتهای غربی تفرجگاه روبروی یک کازینو بزرگ جدا شده فرود آمد. آنها توانستند این ساختمان را به شدت تحت فشار و قوطی های مجاور پاک کنند و وارد شهر شوند. برخی از مردان این گردان از بلوار گلوله ای عبور کردند و به داخل شهر نقل مکان کردند و در آنجا مشغول جنگ های خیابانی شرور بودند.

هنگ کلگری نیز با موانع غیر منتظره ای روبرو شد. اگرچه قرار بود بلافاصله پس از بمباران شدید هوا و نیروی دریایی فرود بیایند ، اما ده تا پانزده دقیقه با تأخیر در ساحل قرار گرفتند. این امر پیاده نظام را بدون پشتیبانی در اولین دقایق بحرانی این حمله ترک کرد. سپس ، هنگامی که تانک ها در ساحل آمدند ، آنها با یک دوزخ آتش روبرو شدند و متوقف شدند.

آنها نه تنها توسط اسلحه های دشمن ، بلکه توسط ساحل Pebble و یک دریا دریایی متوقف شدند. تانک هایی که موفق به غلبه بر دریای دریا شدند ، راه خود را با موانع بتونی که در خیابان های باریک مهر و موم شده بودند ، مسدود کردند. با این وجود ، تانک های بی حرکت همچنان به جنگ خود ادامه می دادند ، از پیاده نظام حمایت می کردند و به عقب نشینی بسیاری از سربازان کمک می کردند. خدمه تانک خود به زندانیان جنگ (POW) تبدیل شدند یا در نبرد درگذشتند.

پس از یورش دیپه ، مخازن متفقین و صنایع دستی فرود را خراب کرد. عکس: وزارت دفاع ملی

آخرین سربازان به زمین بخشی از کماندو دریایی سلطنتی "A" بودند که همان سرنوشت کانادایی ها را به اشتراک می گذاشتند. آنها بدون اینکه بتوانند مأموریت خود را انجام دهند ، متحمل خسارات سنگینی شدند.

این حمله همچنین نبرد هوایی فوق العاده ای ایجاد کرد. در حالی که نیروهای هوایی متفقین توانستند از کشتی های Dieppe از Luftwaffe (نیروی هوایی آلمان) محافظت کنند ، هزینه آن زیاد بود. نیروی هوایی رویال 106 هواپیما را از دست داد ، بالاترین کل یک روز جنگ. نیروی هوایی رویال کانادا 13 هواپیما را از دست داد.

بعد

در اوایل بعد از ظهر ، 19 اوت 1942 ، عملیات جوبی به پایان رسید. بحث در مورد شایستگی این حمله تا به امروز ادامه دارد. برخی بر این باورند که این یک کشتار بی فایده بود ، برخی دیگر معتقدند که برای موفقیت حمله به قاره دو سال بعد در روز D لازم بود. بدون شک ، حمله به دیپه در برنامه ریزی حملات بعدی علیه سواحل تحت کنترل دشمن فرانسه با دقت مورد مطالعه قرار گرفت. در تکنیک ، پشتیبانی از آتش و تاکتیک ها پیشرفت هایی وجود داشت که باعث کاهش تلفات D-Day به حداقل غیر منتظره شد. درسهایی که در Dieppe آموخته شده بود در نجات جان بی شماری در 6 ژوئن 1944 مؤثر بود.

سربازان متفقین پس از یورش دیپه به انگلیس بازگشتند. عکس: موزه جنگ امپریال. ح 22585

تلاش های قهرمانانه

در حالی که اعمال شجاعت فردی به طور مکرر در طول جنگ اتفاق می افتد ، فقط تعداد معدودی دیده می شود و ضبط می شوند. آنها به عنوان نمونه ای برای تحسین و احترام همه ایستاده اند.

به دو کانادایی به ویکتوریا کراس ، بالاترین دکوراسیون نظامی مشترک المنافع انگلیس برای شجاعت ، به دلیل اقدامات خود در هنگام یورش به دیپه اعطا شد:

چارلز سیسیل اینجرزول مریت

پس از فرود در پورویل ، هنگ ساسکاچوان جنوبی راهی شهر دیپه شد. در حالی که آنها برای عبور از پل بر روی رودخانه Scie تلاش می کردند ، ستوان سولونل سسیل مریت جلو آمد و خود را به عهده گرفت. او با آرامش به طوفان آتش روی پل ، او را پس از مهمانی با نیروی محض نمونه خود به مهمانی برد. مردان دیگر رودخانه را جعل یا شنا کردند. علیرغم تلاش های شجاعانه آنها ، پیشروی متوقف شد و آنها مجبور به عقب نشینی شدند. باز هم ، ستوان. مریت شجاعت فوق العاده ای را به نمایش گذاشت. اگرچه دو بار زخمی شد ، وی فرماندهی یک اقدام جدی با رگارد را صادر کرد که به اکثر واحدها اجازه می داد تا دوباره با موفقیت دوباره سوار شوند. خود Rearguard قابل نجات نیست ، و ستوان ستوان. مریت و مردانش اسیر جنگ شدند.

جان وایر پا

جانب جان دبلیو پا فوته اولین عضو خدمات چاپلین کانادایی بود که به ویکتوریا کراس اهدا شد. با آرامش ، در طی هشت ساعت نبرد ناخوشایند ، Reverend Foote ، کلیسای پیاده نظام Light Royal Hamilton ، به طور مداوم خود را در معرض آتش بسیار شدید قرار می داد تا به انتقال مجروحان به سمت یک کمک کمک کند و بسیاری از جان خود را از طریق تلاش های شجاع خود نجات می دهد. سپس ، در پایان این مصیبت ، او از کاردستی فرود که می توانست او را به سمت امنیت ببرد ، پرید. او با شجاعت به سمت مواضع آلمان رفت تا زندانی شود ، بنابراین می تواند به هموطنان خود کانادایی ها که اکنون POW بودند ، خدمت کند.

فداکاری فوق العاده

اگرچه در مورد حمله به دیپه درسهای بسیار ارزشمندی آموخته شد ، اما قیمت شیب دار پرداخت می شد. از 4،963 کانادایی که این عملیات را آغاز کرده اند ، فقط 2،210 به انگلیس بازگشتند و بسیاری از اینها زخمی شدند. 3،367 تلفات ، از جمله 1946 زندانی جنگ رخ داده است. 916 کانادایی جان خود را از دست داد.

ویرانی در سواحل دیپه پس از یورش. عکس: کتابخانه و بایگانی کانادا C-014160

علاوه بر 4،963 سرباز کانادایی که در این حمله شرکت می کنند ، 1،075 سرباز بریتانیایی (52 تلفات) ، 50 نفر از گردان اول ایالات متحده Ranger (یک مرگ و میر) و 20 نفر از شماره 10 (بین المللی) کماندو حضور داشتند.

پشتیبانی هوایی و دریایی عمدتاً توسط نیروهای انگلیس ارائه شده است. تلفات آنها عبارتند از: Royal Navy - 75 - کشته یا درگذشت بر اثر زخم ها و 269 نفر از دست رفته یا زندانی ، و نیروی هوایی سلطنتی 62 -.

ما به یاد داریم

کانادایی هایی که در یورش به دیپه جنگیدند ، در تلاش خود برای کمک به صلح و آزادی به مردم اروپا به دست آوردند و فدا کردند. وظیفه آنها دشوار و پرهزینه بود ، اما تلاش آنها بیهوده نبود. این مبارزان در میان بیش از یک میلیون زن و مرد بودند که در جنگ جهانی دوم در نیروهای مسلح کانادا خدمت می کردند. بیش از 42000 کانادایی جان خود را در جنگ دادند. کانادا و جهان فداکاری ها و دستاوردهای همه کانادایی ها را به رسمیت می شناسند ، مانند کسانی که در یورش به دیپه جنگیدند ، که خیلی موفق شدند و میراث پایدار صلح را به جا گذاشتند.

سربازان کانادایی که در سپتامبر 1944 از طریق دیپه آزاد شده راهپیمایی می کنند. عکس: کتابخانه و بایگانی کانادا PA-131233

از 944 عضو نیروهای متفقین که در دیپه دفن شده اند ، 707 کانادایی هستند. گورستان جنگ دیپه کانادا تقریباً در پنج کیلومتری جنوب دیپه ، در شهر Hautôt-Sur-Mer واقع شده است. گورستان Hillside بی نظیر است که سنگهای سنگی آن در ردیف های دوتایی طولانی به عقب قرار گرفته اند. آلمانی ها آنها را به همان روشی که خودشان را دفن کردند دفن کردند. پس از آزادی ، متفقین تصمیم گرفتند که گورها را مختل نکنند.

برخی از سربازان زخمی بعداً در بیمارستان در روون ، 58 کیلومتری دورتر و 37 نفر از آنها در آن شهر دفن شده اند. بیشتر تلفات این حمله که در انگلیس درگذشت ، در گورستان نظامی بروکود دفن می شوند. این گورستان همچنین حاوی یک تلفات زن است ، مری جنت کلیمپسون ، ارتش نجات انگلیس ، افسر خدمات کمکی ، که دو سال زودتر در ماه مه 1940 کشته شد.

کانادایی ها "در عمل مفقود شده" در عملیات دیپه در دو یادبود در انگلیس یادبود می شوند: اعضای ارتش در یادبود بروکود و اعضای RCAF در یادبود Ruymede.

یادبودهای هنگ ساخته شده توسط بازماندگان و رفقای آنها امروز در همه مکان های فرود ایستاده اند. در سواحل دیپه ، پویز و پورویل ، یادبودها به اعضای هنگ اسکس اسکاتلند ، هنگ سلطنتی کانادا ، پیاده نظام رویال همیلتون ، لس فوزیلیز مونت-روال ، هنگ کلگری ، هنگ کلگری ، هنگ ساسکاچوان جنوبی و ملکه ، ادای احترام می کنند. خود Highlanders Cameron از کانادا ، که جان خود را در این حمله به وجود آورد.

پس از جنگ ، شهر دیپه پارک کوچکی را در انتهای غربی Esplanade ایجاد کرد ، جایی که یادبود خود را دارد. بنای تاریخی Dieppe-Canada در مرکز Square Du Canada (میدان کانادا) که در مرکز Square Du Canada (میدان کانادا) ایستاده است ، شهادت برای ارتباط طولانی و گرم بین کانادایی ها و مردم منطقه ، نورمن ها است که از زمان ساموئل د Champlain برای یافتن جدید وجود داشته است. فرانسه. نام افراد و رویدادهایی که در طی قرن ها کانادا و نورماندی را مرتبط کرده اند ، در این بنای تاریخی ثبت شده است. روی دیوار پشت آن سوار شده است ، یک پلاک است که به یادبود حمله به دیپه می پردازد:

در نوزدهم اوت سال 1942 در سواحل دیپه پسر عموی کانادایی ما که با خون خود جاده به سمت آزادی نهایی ما پیش بینی شده بودند ، به این ترتیب بازگشت پیروزمندانه آنها در اول سپتامبر 1944 نشان داده شده است. در انتهای غربی Esplanade ، جایی که یادبود خود را دارد. بنای تاریخی Dieppe-Canada در مرکز Square Du Canada (میدان کانادا) که در مرکز Square Du Canada (میدان کانادا) ایستاده است ، شهادت برای ارتباط طولانی و گرم بین کانادایی ها و مردم منطقه ، نورمن ها است که از زمان ساموئل د Champlain برای یافتن جدید وجود داشته است. فرانسه. نام افراد و رویدادهایی که در طی قرن ها کانادا و نورماندی را مرتبط کرده اند ، در این بنای تاریخی ثبت شده است. روی دیوار پشت آن سوار شده است ، یک پلاک است که به یادبود حمله به دیپه می پردازد: